ブログ

Mar 24, 2023

Lummus は水と廃水を取得します

24 maggio 2023 | Scritto da Gerald Ondry Rams Technology (Houston)

2023 年 5 月 24 日 | ジェラルド・オンドリー著

Lummus Technology (ヒューストン) は、知的財産と著作権、企業秘密、研究開発資産を含む水ソリューション ポートフォリオの資産を取得することでシーメンス エナジーと合意に達したと発表しました。 この技術は、炭素吸着、生物処理、水熱プロセスを使用して、石油・ガス産業の水と廃水のニーズに対応します。

Lummus は、シーメンス・エナジーの Zimpro 湿式空気酸化技術と PACT システムに加え、関連する知的財産、実験装置および関連資産を買収します。 この技術により、ルムスの持続可能かつ統合された製品のポートフォリオが、石油化学および石油精製施設で生成される水および廃水の処理にまで拡大されることになります。

Lummus Technology の社長兼 CEO、Leon de Bruyn 氏は次のように述べています。「コンビナートにおける上下水の管理は、エネルギー効率の向上、事業の持続可能性の向上、環境規制や基準への準拠のための答えを探しているお客様にとって非常に重要です。」 「この買収により、成長を続ける当社の統合テクノロジーポートフォリオが加わり、お客様にさらに別の持続可能なソリューションが提供されます。」

Zimpro システムはエチレン クラッカーからの苛性廃棄物の処理に取り組んでいますが、PACT プロセスは産業廃水から有機汚染物質を除去するように設計された効率的な廃水処理プロセスです。 どちらのプロセスも、二次廃棄物の流れの生成を最小限に抑えながら、上昇した廃棄物の流れの変換と破壊を含む、従来の処理方法に比べていくつかの利点を提供します。

Zimpro および PACT テクノロジーは、産業廃水処理の課題に対するソリューションを提供し、産業施設で再利用できるよりクリーンな廃水を生成し、リスク、二酸化炭素排出量、運用コストを削減しながら信頼できる水資源を提供します。